좋습니다.
이제 곧 시작하겠습니다.
젊은 페렝기가 자신의
전통적으로 자신이 어렸을 때
모두들 알다시피,
머지않아 지구를 향해
저는 그가 보고싶을 것이고,
그를 기억하기 위해
그가 직접 소유하던 물건들중
여러분은 어떨지 모르겠지만,
래티넘 세 조각인데요.
두 조각!
팔렸습니다.
판매 시작합니다.
비합리적인 가격 흥정은 거절합니다.
이곳에서 뵙게 될 거라고는
캡틴 시스코께서 참석하라고
이 젊은 페렝기에 대해서
캡틴께서 그가 아카데미에 입학할 수
페렝기가 아카데미에?
난 그렇게 장담 못하겠는데요.
별로 멀지 않은 옛날에 소령님을 두고
두 사람, 살 것이 없어지기 전에
노그, 이건 뭐지?
제가 가장 아끼는 홀로스윗 프로그램이죠.
"릭스의 유희의 여신과의 만남"입니다.
래티넘 열 조각이면
아마 살 거야.
그냥 선물이라고 생각해.
지나치게 친절한 것 아뇨?
노그...
이 스프링볼 라켓은
물질 재생기에서 났던가?
내 방에서 나온 거 잖아.
2 년 동안이나
그건 여기 바에 늘 있었는데요?
정말 믿을 수 없는 일이군요.
그건 페렝기 이빨 다듬개예요.
얼마지?
롬.
형, 왔어?
서두르면 살만한 것이 좀 남아
난 뭐 사러 여기 온게 아니야.
노그는 스타플릿 아카데미에
그러니 그의 기를 세워줄만한
이젠 나를 따라 와.
하지만 아직 판매가...
너에게 있어서는
그 배 말이야. 여기 와 있어.
배라니 무슨 배?
그 배 말이야. 우리 배...
아니 내 배.
게일라 사촌이 빚졌던 왕복선 몰라?
10 년 전에 왕복선 하나를 빚졌잖아.
그가 군수품 협회를 꾸릴때
항상 입버릇처럼
내게 배를 한 척 사주겠다고 했었지.
그게 도착했어.
그런데 나는 왜 필요한 거야?
너도 그 사촌 잘 알잖아.
내가 가서 살펴봐야 되겠네?
정말로 대단한 생각이야!
이제 가자.
모두들 모여 주십시오.
길을 가게 되면
쓰던 보물을 팔아서 자산을 마련합니다.
제 아들 노그는
스타플릿 아카데미에 들어가러 떠납니다.
여러분도 같은 심정일 것입니다.
이보다 좋은 방법은 없다고 봅니다.
하나를 사는 것 말입니다.
저는 이 파자마를 하나 사려고 합니다.
예상 못했는데요, 미스터 워프.
개인적인 요청을 했어.
특별한 관심을 두고 있는 것 같아.
있도록 보증인이 됐거든요.
별로 현명한 생각이라고 보진 않아.
누군가 그런말을 했을 것 같은데요.
서두르는게 좋지 않겠어?
당신 게 됩니다.
어디에서 난 거지?
이거 내 거야.
이게 어딨나 찾아다녔다고.
있을 지도 몰라.
아무 볼 일이 없어.
일은 하고 싶지 않아.
이미 끝난 일이야.
래티넘으로 그에게 빌려줬을 때부터지.
자기가 성공하고 나면
아마도 흠투성이 상품일 거라고.